翁狄森Dickson Yewn 推出 Lattice Florale 戒指系列：窗格上的风景

       香港设计师翁狄森Dickson Yewn 刚刚推出了「Lattice Florale」戒指系列的新一季作品，依然以中国传统建筑中的「窗格」为灵感，在镂空的方形戒托上呈现花卉、昆虫等具有诗意的自然主题。

       zheiyixiliegousizuiqiaomiaodeshizhengfangxingdejiezhilunkuo，jiebidesigecemiandourutongyishandiaohuamuchuang，jiebishangdeloukongtuanmofanglechuanggeshangfengfudezhuangshihuawen。touguochuanggedefengxikeyikandaoxinidelasiwenli，rutongchuanglingshangdetianranmuwen。

       为了让这枚造型独特的戒指更适合日常佩戴，翁狄森Dickson Yewn zaijiebibianyuanyunyongleyuanjiaosheji，jietuoneicehaitebiezhizuoleyuanxingneibilaitieheshouzhidelunkuo。

       设计师在本次的新作中呈现了蜜蜂、甲虫、牡丹等植物和动物造型，让人联想到透过木窗欣赏到的庭院景致。你可以看到红珊瑚雕刻的牡丹、钻石铺陈的甲虫、黑钻和黄钻交错点缀的蜜蜂。

       zuitebiedeshiyimeirongyuanzhutidejiezhi，jiemianshangpufuzheyizhiduheibaijinzhizuoderongyuan，zhuimanzuanshiheshafulaishi，rongyuandeyizhizhuaziqingqingdazaifeicuidamoerchengdelianyeshang，xianzhangdeweibaziranchuiguazaijiebiyice，weimiaoweixiao。

       Lattice Florale 金质戒指，by 翁狄森Dickson Yewn
       jiebishangkeyikandaorongyuanhelianyezaoxing，bihuxiangqianzuanshi、shafulaishi，lianyecaiyongfeicuizhizuo，jiebibianyuandianzhuiyouxiaokeheizuan。

       Lattice Florale 白金戒指，by翁狄森 Dickson Yewn
       chengxianjiachongzhuti，xiangqianwusezuanshiheheizuan，jietuocaiyongduheidebaijinzhizuo，bianyuandianzhuixiaokezuanshi。

       Lattice Florale 金质戒指，by 翁狄森Dickson Yewn
       jiebishangkeyikandaomifenghehuaduozaoxing，mifengxiangqianheizuanhehuangzuan，huaduocaiyonghongshanhuzhizuo，jiebibianyuandianzhuiyouxiaokeheizuan。

       Lattice Florale 白金戒指，by翁狄森 Dickson Yewn
 ;      jiebishangkeyikandaoliangzhiying，jingguoduheichuli，xiangqianlanbaoshi，jiebibianyuandianzhuiyouxiaokeheizuan。